Békeidő / Treasure City

Békeidő / Treasure City from Látókép-Production on Vimeo.
▼ EN / RO ▼



Jim Stark bemutatja a Látókép-Production és az Art-Játék Egyesület produkcióját a Filmtett Egyesület együttműködésével a Bord Cadre Films és a Sovereign Films koprodukciójában





Békeidő

Hajdu Szabolcs filmje





A Békeidő egy film-antológia, több, egymásba kapcsolódó történettel. Különböző emberi viszonyokban járja körül a dominancia és kiszolgáltatottság kérdését, képzelet és valóság határán, legyen szó párkapcsolatról, barátságról, szülő és gyerek, állam és polgár viszonyáról. A cselekmény egy éjszaka alatt zajlik, és több fő történetszálat ötvöz, melyek újabb történetek és karakterek felé ágaznak el: egy protestáns pap és családja közötti konfliktus; egy politikai aktivista nő tizenéves lányának kalandjai; egy középkorú színész és a felesége házassági válsága, valamint egy híres színházrendező és fiatal pártfogoltjának története.





Producerek: Jim Stark, Hajdu Szabolcs, Török-Illyés Orsolya; Koproducerek: Dan Wechsler, Andreas Roald, Jamal Zeinal-Zade és Zágoni Bálint; Társproducer: Zányi Tamás; Line producer: Eszes Fruzsina; Jelmeztervező: Nyitrai Karola; Látványtervező: Nyitrai Anna; Zene: Freakin’ Disco; Hang: Érsek Lajos; Vágó: Kővári Szabolcs Olivér; Fényképezte: Bántó Csaba; Írta és rendezte: Hajdu Szabolcs.



Szereplők: Sárosdi Lilla, Szabó Domokos, Pálfi Magdó, Földeáki Nóra, Hajdu Szabolcs, Krokovay Ábel, Török-Illyés Orsolya, Hajdu Lujza, Wrochna Fanni, Schilling Árpád, Buchmann Wilhelm, Gelányi Bence, Bocsárdi Magor, Molnár Enikő, Deák Zoltán, Ötvös Kinga, Tóth Orsi, Katona László, Sándor Anna, Halmi Gábor



EN



Jim Stark presents a production of Látókép-Production and Art-Játék Egyesület in association with Filmtett Egyesület in co-production with Bord Cadre Films and Sovereign Films



Treasure City

A Film by Szabolcs Hajdu





Treasure City is an anthology film made up of several interrelated stories. It deals with questions of dominance and vulnerability in human relationships, at the border of imagination and reality. This might be between lovers, between friends, between parents and children or between the state and its citizens.

The plot takes place over the course of a single night and combines three major storylines that are moving towards new stories and characters: a conflict between a protestant priest and his family; a political activist's struggle with her teenage daughter; and a middle-aged actor’s marriage crisis.





Producers: Jim Stark, Szabolcs Hajdu, Orsolya Török-Illyés; Co-Producers: Dan Wechsler, Andreas Roald, Jamal Zeinal-Zade and Bálint Zágoni; Associate Producer: Tamás Zányi; Line Producer: Fruzsina Eszes; Costume Designer: Karola Nyitrai; Production Designer: Anna Nyitrai; Music by Freakin’ Disco; Sound: Lajos Érsek; Editor: Szabolcs Olivér Kővári; Director of Photography: Csaba Bántó; Written and Directed by Szabolcs Hajdu.



Cast: Lilla Sárosdi, Domokos Szabó, Magdó Pálfi, Nóra Földeáki, Szabolcs Hajdu, Ábel Krokovay, Orsolya Török-Illyés, Lujza Hajdu, Fanni Wrochna, Árpád Schilling, Wilhelm Buchmann, Bence Gelányi, Magor Bocsárdi, Enikő Molnár, Zoltán Deák, Kinga Ötvös, Orsi Tóth, László Katona, Anna Sándor, Gábor Halmi.





RO





Jim Stark prezintă, împreună cu Látókép-Production și Asociația Art-Játék, în colaborare cu Asociația Filmtett, o coproducție Bord Cadre Films și Sovereign Films



Treasure City

un film de Szabolcs Hajdu



Treasure City este un film de antologie, format din mai multe povești conectate. Se ocupă de aspectele dominației și dependenței, la limita dintre ficțiune și realitate, fie vorba de relația de cuplu, prietenie, relația părinte-copil sau stat și cetățean. Acțiunea filmului se petrece într-o singură noapte și este alcătuită din mai multe povești principale, îndreptându-se spre povești noi și caractere noi: conflictul dintre un preot protestant și familia lui; aventurile fiicei adolescente a unei activiste politice; criza căsătoriei unui actor de vârstă mijlocie și povestea unui director de teatru de renume și tânăra lui protejată.



Producători: Jim Stark, Szabolcs Hajdu, Orsolya Török-Illyés; Coproducători: Dan Wechsler, Andreas Roald, Jamal Zeinal-Zade și Bálint Zágoni; Coproducător: Tamás Zányi; Line producer: Fruzsina Eszes; Costume: Karola Nyitrai; Scenografie: Anna Nyitrai; Muzică: Freakin’ Disco; Sunet: Lajos Érsek; Montaj: Szabolcs Olivér Kővári; Director de imagine: Csaba Bántó; Scenariu și regie: Szabolcs Hajdu.



Distribuție: Lilla Sárosdi, Domokos Szabó, Magdó Pálfi, Nóra Földeáki, Szabolcs Hajdu, Ábel Krokovay, Orsolya Török-Illyés, Lujza Hajdu, Fanni Wrochna, Árpád Schilling, Wilhelm Buchmann, Bence Gelányi, Magor Bocsárdi, Enikő Molnár, Zoltán Deák, Kinga Ötvös, Orsi Tóth, László Katona, Anna Sándor, Gábor Halmi.





Magyar Filmadatbázis: https://www.mafab.hu/movies/bekeido-337095.html