2016. május 31., kedd

I. Erzsébet (Ördögkatlan2015)

Paul FosterI. Erzsébet
Vádli Társulás - Füge Produkció - Szkéné 
Színmű

A Szkéné Színház, a Vádli Alkalmi Színházi Társulás és a FÜGE közös előadása
Az előadás szövegváltozatát Várady Szabolcs fordítása alapján Szikszai Rémusz készítette

Erzsébet:Megkaptam a főszerepet, Burghley, és isten az atyám, meg is tartom. Nagyban kell gondolkodni, Burghley, nagyban. Egyben kell látni a világot, ha uralni akarjuk, úgy kell tekinteni rá, mint egy nagy egészre. Nagyban látni és rendszerben gondolkodni. Egy új rendszerben. Mindent megváltozatatunk, mindent felforgatunk és míg a többiek zavartan pislognak tehetetlenségükben, kedvünkre teremtünk új világot. Anglia trónja önmagában lepkefing. A világ szemétdomb, Burghley, és Anglia lesz a kakas rajta. Én leszek a kakas, aki kedve szerint búbolja meg a világot.
Burghley:De Madame, bátorkodom megjegyezni, Ön nő.
Erzsébet:Leszarom, Burghley! Kíméljen meg a földhözragadt ostoba megjegyzéseitől.
  • Fodor Tamás, legjobb férfi főszereplő, Színikritikusok díja, 2014.
  • Kaszás Gergő, legjobb férfi mellékszereplő (megosztva), Színikritikusok díja, 2014
  • Fodor Tamás, legjobb férfi főszereplő, POSzT, 2014.
  • Kaszás Gergő, legjobb férfi mellékszereplő, POSzT, 2014.

2016. május 30., hétfő

2016. május 28., szombat

Mozart, Elvis vagy Lemmy nevét viselje a Fishing nagyszínpada?

2013-ban jótékonysági árverés, 2015-ben közönségszavazás döntötte el a Fishing nagyszínpadának nevét. Már-már hagyomány, hogy idén is a publikum választhat nevet a Fishing legnagyobb zenei helyszínének. 

Tavaly a fesztivál fellépői által ihletett sorok / dalszövegrészletek versengtek (és végül az Esti Kornél dalcíme, a “Boldogság, te kurva” nyert), idén viszont új tematika viszi tovább a hagyományt: elhunyt zenei legendák lehetnek a legnagyobb koncerthelyszín névadói orfűn. 

“Talán nem meglepő, hogy idén sem paktáltunk le egy multicéggel, mint főszponzorral, így viszont továbbra is a közönség döntheti el a nagyszínpad nevét Orfűn. A közelmúltban számos legendás zenész hunyt el, egy kicsit előttük is tisztelgünk a szavazás idei tematikájával.” – mondta el Lovasi András, a fesztivál egyik szervezője. Az egyetlen szabály, hogy a zenei életben nagyot alkotó, már nem élő személyekre lehet szavazni. Vivaldi nagyszínpad, Radics Béla nagyszínpad vagy Kurt Cobain nagyszínpad? Bármelyik lehetséges idén Orfűn! A szavazással kapcsolatban minden részlet megtalálható a fesztivál hivatalos facebook-oldalán.

A Fishing szervezői örömmel jelentik be, hogy tereprendezéssel és a Mutáns kemping parcellázásával sikerült 300 további sátorhelyet kialakítani a fesztiválon belül. Ráadásul aki egy különleges minifaházban szeretne lakni a Fishing ideje alatt, idén már ezt is megteheti: a fesztivál 10 db exkluzív, zárható, matraccal, árammal és világítással ellátott minikabint bocsát rendelkezésre. A sátorjegyek és a Minikabinok már elérhetőek a Ticketportal országos hálózatában. 


A most rendelkezésre bocsátott sátorjegyeken és minikabinokon túl már csak párszáz napijegy és bérlet kapható az idei Fishingre. Aki ott szeretne lenni, mindenképpen váltsa meg jegyét elővételben!

Kicsikét - a Fishing on Orfű 2014-es hangulatvideója

Készült a ti képeitekből - köszönjük, hogy elküldtétek őket!

2016. május 27., péntek

A Zsolnay Negyedben tartott összművészeti POSZT Fesztivál a színház és a zene ünnepe lesz

A Pécsi Országos Színházi Találkozó fesztiválprogramjai idén a Zsolnay Negyedben, illetve a Kodály Központban kerülnek megrendezésre. A Negyedben a napi 24 órában zajló POSZT Fesztivál több mint száz színházi, könnyűzenei, művészeti programnak ad otthont június 9. és 18. között. 

Pécs kulturális életének egyik legizgalmasabb eseménye, a Pécsi Országos Színházi Találkozó 2016-ra hatalmas rendezvénnyé nőtte ki magát. A színházi szakma szinte összes szereplőjét felvonultató fesztivál minden színházszeretőnek kínál friss, érdekes, elgondolkodtató előadásokat június 9. és 18. között.

A Zsolnay Negyed az itt megrendezésre kerülő POSZT Fesztivál alatt is nyitva áll minden látogató előtt, változatlanul látogathatók a kiállítások és állandó látnivalók 10-18 óra között. Sőt, aki 9 napos POSZT bérletet vásárol, az belépésre jogosul a Negyed összes kiállítására is. 

A Zsolnay Negyed szabadtéri területei szabadon látogathatók, kivéve a Pirogránit udvart, ahol a Fesztiválszínpad kerül felállításra. Ingyenesen látogathatóak a Ginkgo téren felállított POSZT Fesztivál Sétányon tartott rendezvények: képzőművészeti vásárok, gasztronómiai teraszok, családi és gyermekprogramok, ifjúsági, utcaszínházi és cirkuszi előadások, koncertek, az éppen zajló labdarúgó-Európa-bajnokság mérkőzéseinek közvetítése, kézműves sörök, a versenyelőadásokhoz tartozó, illetve egyéb szakmai beszélgetések, workshopok. Továbbá a POSZTOLJ! felhívás nyertesei is itt mutatják meg magukat a nagyérdeműnek.

A Zsolnay Negyed lenyűgöző atmoszférájú helyszínein egy helyen szemezgethetünk színházi előadásokból, közönségtalálkozókból és színvonalas koncertek kavalkádjából.

Az országos viszonylatban a legkedvezőbb árú összművészeti fesztiválra jegyet, illetve bérletet megváltók a Zsolnay Negyed játszóhelyein megnézhetik a Beugró társulat spontán improvizációra épülő játékát, a Jurányi Ház szókimondónak ígérkező előadását az öregedésről, a Budapesti Operettszínház Virágot Algernonnak feldolgozását, a FÜGE és az Orlai Produkció közös előadását, a megrázó erejű Egyasszony című darabot Tenki Réka főszereplésével vagy a Katona József színház mára kultikussá vált előadását, a Portugált, valamint a mindig magas színvonalú előadásokat prezentáló Janus Egyetemi Színház Hamlet előadását. A látogatók Térey János, Závada Pál, Darvasi László felolvasószínházi előadásai közül szemezgethetnek. A jobbnál jobb darabokat még felsorolni is nehéz, a változatos programok, előadások folyamatosan követik egymást a fesztiváli forgatagban.


A koncertprogram is nagyon sokrétű, Hobo, Magna Cum Laude, az újra összeálló Kaukázus, a Magashegyi Underground, a szenvedélyes, spanyolos dallamokat és kőkemény hazai rockot is megszólaltató Duende Akusztik előadásait is élvezhetik a fesztivál alatt. Sőt, a POSZT-ra külföldről Spanyolország legenergikusabb együttese, a Che Sudaka, valamint a DelaDap! is ellátogat.
A POSZT igazi színházi ünnep, amit mindenkinek érdemes beilleszteni a nyári menetrendbe, aki színvonalas kulturális feltöltődésre vágyik!
A közlekedés sem okozhat gondot: a fesztiválbusz a Pécsi Nemzeti Színház és a Zsolnay Negyed között a POSZT egész ideje alatt ingyenesen közlekedik!

Közreműködött (a megszólalás sorrendjében): Kocsis Pál, Anger Zsolt, Kovács Zsolt, Koltai Tamás, Forgách András, Bubik István, Melkvi Bea, Szolnoki Apollónia, Eszenyi Enikő, Kiss Mari, Alföldi Róbert, Darvas Iván, Szikora János, Jordán Tamás, Pintér Béla, Kováts Adél, Tordy Géza, Horváth Lili, Nagy Zsolt, Láng Annamária, Lengyel Tamás, Mertz Tibor, Orsós Jakab lászló és még sokan mások. Videó: Sólyom András

2016. május 26., csütörtök

Újra: "Mi a modern-, mi a kortárs...mi a modern, kortárs tánc?"

MÁJUS2710:00
Magyar Táncművészeti Főiskola, ifj. Nagy Zoltán Színházterem

ÚJRA! Mert áprilisban nagy siker volt. Ezért a modern szakos csapat (55 percben) újra végignyargal a 20. századon: mi miért következett Isadorától máig, és miért alakult úgy a tánctörténet, ahogyan, - és jöhetnek a további kérdések is, a helyszínen! 13 évestől bármeddig.
Jegyek (600Ft) a Magyar Táncművészeti Főiskola honlapján ("Jegyvásárlás") vagy a helyszínen válthatók, csoportos érdeklődés esetén (600/fő, kísérő ingyen): katalin.kovacs@mtf.hu


A kortárs irodalmat, filmet, képzőművészetet mindenki ismeri valamennyire, mert ha nem is sokat, de tanulunk róluk valamit az iskolában. A kortárs tánc azonban zavart okoz, nem ismerjük, nem tudunk róla beszélni… Hány alkotót tudnánk felsorolni? Hogyan értsük meg az előadásokat? Egyáltalán mi a #@]&*k az a kortárs tánc? Csak földön fetrengés és lila köd? Íme egy rövid videó, ahol szakértők magyarázzák el közérthetően a lényeget. (És ha esetleg utána sem világos minden, a következő részekből még mindig kiderülhet ;) )

2016. május 25., szerda

Digital Stories: Waves

A második track a Dirty Musicról: Waves


Digital Stories: Waves from VJL(ab) on Vimeo.
Digital Stories: Waves

from album Dirty Music

live visual: VJL(ab)

2016. május 21., szombat

Menekültkérdés, nők elleni erőszak, korrupció - Színházi programok a Bánkitó Fesztiválon // 2016. július 14-16.

A Bánkitó Fesztivál színházi programjai új témával és új helyszínen jelennek meg. Idén július 14-16. között többek  között a Mentõcsónak Egység, a TÁP Színház és a Tünet Együttes társulataival, a Felhõcirkusz,  Nem - De hogy nem? és a Kohlhaas című előadásokkal, a „határ” kulcsszó köré épülő programokkal találkozhatnak az itt fesztiválozók. Formabontás, aktuális témaboncolgatás, progresszív társulatok, gyerekdarabok, sétáló és éjszakai színház.

A Bánkitó színházi programjának részletes leírását itt találod.

Hol a határ? A Bánkitó azt mondja: leginkább sehol.

Színházi minifesztiválunk idén nyáron kibővül és aktívan feszegeti a korlátokat. Az előadások cirkuszi sátorba költöznek, de az egész fesztivál területén (sőt, azon kívül is) találkozhatunk majd velük (például sétáló színház). A cél ugyanúgy az, hogy a Bánkitó helyet adjon a társadalmi, aktuálpolitikai kérdéseket és műfaji határokat feszegető előadásoknak. A színházi minifesztivál idén még teljesebben lesz majd jelen a Bánkitón – olyan önálló egység, amely mégis szerves része a fesztivál egészének, és a keretek elmosásával olvad bele a teljes programba. A hétköznapi témákból és helyzetekből merítő darabokban  semmi sem biztos: ki éppen az „igazi” színész, ki mond betanult szöveget, vagy épp ki számít nézőnek.

Szabadon értelmezve a „határ” fogalmát, érkezik:

Tünet Együttes helyszínspecifikus, külön a fesztiválra készülő előadása a valóság és fikció közti határ elmosására tesz kísérletet, a  számítógépes "point and click" kalandjátékok nyomán létrehozott élőszereplős színházi élmény és séta során.

TÁP Színház: egyperces előadásában a néző válik a főszereplővé. Egybeolvadnak a néző-előadó szerepkörök.

Mentőcsónak Egység, egy interaktív színházi térsasjátékkal érkezik, ami egy menekült csoport a határig való eljutásáról szól.

Felhőcirkusz társulata, ami gyermekeknek szóló, kortárs táncos produkcióval szünteti meg a felnőtt-gyerek kategóriák szigorú elválasztását. Az interaktív előadást Weöres Sándor versei és motívumai ihlették.

Nem - De hogy nem? című előadás a nők elleni erőszak közügyként vagy magánügyként kezelt eseteinek közti határaira kérdez rá

Szkéné Színház, a Zsámbéki Színházi Bázis és a szegedi MASZK Egyesület Kohlhaas című előadása egy olyan ember történetét meséli el, aki nem ismer határt a jogai megvédésében.

Az új színházi helyszínen napközben recycling és gyerekprogramok lesznek , délutánonként és este  független színházi előadás szerepel majd a programban, mindezt pedig néha egy kis jazz egészíti ki.

A koncert sávban hallható, helyszíni zenei fellépők is mind színházi kötődésűek:
- A Freakin' Disco tagjai aktív színházi emberek, ketten közülük a Nem - De hogy nem? -ben is zenélnek
- A Czitrom Ádám-Porteleki Áron duó, színtén sok előadásban visszaköszönő neveket takar, leghíresebb közös, színházi munkájuk a Nyúzzatok meg című táncelőadásban való szereplésük.

További információk:
Bánkitó Facebook oldalán és honlapján találhatóak.
Jegyek: Online a TIXA felületén, offline pedig jegyárusító pontjainkon.





2016. május 20., péntek

Zsolnay Piknik

"Most már szokásosnak mondható, hogy a Zsolnay-negyed családbarát programtumultussal hívogatja a lazulni vágyókat. 
Május 20-a és 22-e között nem csak a piknikezéshez szükséges zöldfelület vár majd minket, hanem egy maréknyi program is, amiből annyi lesz, hogy csak a főbb vonalakat vázolhatjuk fel ebben a rövid cikkben.
Egész hétvégén könyvcsereberére lesz lehetőség, megismerhetjük a DNS kacifántos spirálszerkezetét, növényismereti minikurzuson vehetünk részt, elektronikai kütyüket bütykölhetünk, megismerhetünk ősi kézműves praktikákat, vagy akár a pogányi sportrepülés történetét is.
A tipegőket bábszínházba vihetjük, a nagyobbakkal például pólót nyomhatunk. Tágra nyílnak a Művészeti Kar műtermei, a Zsolnay kiállítások pedig kiskorú, képzett idegenvezetőkkel nézhetők végig. A zsibongásra kevésbé fogékonyak gerilla módszerekkel vethetik magukat a jógázás rejtelmeibe, mindezt lágy népzeneszó kíséretében.
A programdömping nem áll meg a Negyed határainál. A büszke uránvárosiak, a Budai városrészben lakók, de a virágzó Kertvárosban élők sem maradnak ki a jóból: fúvószene, batyuszínház, gyerekmuzsika és bábelőadás várja őket is helyben, ingyenesen.
Zsolnay Kulturális Negyed, ANK Agóra, Szilárd Leó park, Szondy sétány Május 20-22.
Részletes vasárnapi program: https://www.facebook.com/events/1731853407099110/"

2016. május 19., csütörtök

Digital Stories: Dirty Music

"Istállónk", vagyis szerkesztőségünk másik zenekara (a Sarnabör mellett) a Digital Stories, melynek egy lemezét már mutattuk nektek itt. Most egy másik, experimentálisabb albumuk közlését kezdjük meg. A lemez címe Dirty Music és az első track mindjárt a Dirty Music. A videó VJL(ab) közreműködésével készült.

2016. május 18., szerda

JÖNNEK A PROGRAMOK!

"Kiss Mónika és Bérczes Laci jelentik a pécsi Nappaliból és a Cooltour Caféból, ahol idén is, ahogy évek óta mindig, hónapokon át rakosgatják össze az Ördögkatlan aktuális programját:

„Kedves Barátaink! Miután Kisteleki Dóri segítségével megszületett az idei kreatív, összeállt a 9. Ördögkatlan lényegi programja is! Vannak még apró bizonytalanságok, és hátra van a finomítás, a díszítés, amikor pici gyöngyszemekkel teliszórjuk az egészet, de a lényeget már tudjuk. Jöjjön most egy igazságtalan válogatás, reklámfogásnak tűnő (mert az, az is) felsorolás. Igazságtalan, mert a meg nem említettek is fontosak számunkra, hogy a most is felbukkanó Mulatságból idézzünk: „Ők sem rosszabb fajták!”

Díszvendég lesz például Udvaros Dorottya és Kovács Gerzson Péter, és ez a címke természetesen produkciókat is takar; az idén különös figyelemmel fordulunk a fiatal alkotók felé, hívjuk a budapesti és a kaposvári színihallgatókat (Zsótér-féle SirályVidnyánszky-féle Psyché), a pécsi művészeti kar kiállítóit; megtörténik eddigi legnagyobb vállalkozásunk: Bartók Concerto-ja hangzik el Beremenden (Dinyés Dánielés a Hungarian Studio Orchestra) és hozzá világpremierként az Ördögkatlanra készíti el a Concertotáncszínházi változatát Horváth Csaba vezetésével a Forte Társulat; központi program lesz a Saul fia: szabadtéri vetítés, kiállítás, és reményeink szerint az alkotók közül is felbukkan egy-kettő-három…; „Húsz éves lenne” címmel nem feledkezünk meg az Ördögkatlan egyik elindítójáról, az immár a múlthoz tartozó Bárka Színházról; megtámadja a Katlant az Óbudai Danubia Mozart-kommandója (és persze Dinyés Daniék is Mozarttal jönnek, de immár nem beavatnak a Cosi fan tutte-be, hanem bemutatják azt); és persze színház színház hátán: Katona József SzínházTatabányaKaposvárNézőművészetiOrlai-produkciók…; Hrabal és Örkény portréja mellé Weöres kerül, és jön az „élő irodalom” is: ForgáchHáyKeményGrecsó és persze Rájátszás…; a kisharsányi Teleki-kertben argentin cirkuszisták lesznek nap mint nap; a Mediawave után új nevet tanulunk: a Kovács Udvarházat Göttinger Paliék vezetésével elfoglalja a Caminus – és nagyon jó lesz!; teli leszünk családi- és gyerekprogramokkal Rutkai Boritól az AlmáigCsokikoncerttől a Bóbitáig; és itt jönnének az állandó fellépők (barátok, perszehogy), akiket nem tudunk mindet felsorolni, de QuimbyreKiscsillagra, 30y-ra, Besh o droMra és társaikra gondolunk, no meg a Faluturistákra és a k2-re, Berecz Andrásra és  Lajkó Félixre… és a sor végére írjuk oda: Wombooo! Figyeljétek hát honlapunkat, mert elkezdjük feltöltögetni a teljes programot.”"

2016. május 13., péntek

Küldd a kedvenc zenekarodat az orfűi tóra!

Megkezdheted a hangolódást a világ legbarátságosabb orfűi fesztiváljára, hisz a Fishing számos tavalyi nagyszínpados koncertjét már teljes egészében újranézheted a fesztivál videómegosztóján. Ott voltál a Kispál és a Borz, a Halott Pénz, a 30Y, az Intim Torna Illegál, az Óriás, a Fekete Város, vagy a ZPZ buliján? A koncertfilmek segítségével most újra átélheted a tavalyi élményeket. És a sornak itt még közel sincs vége! A FooKoncertek – Éld át újra! sorozat keretein beül minden héten új felvételek látnak majd napvilágot a fesztivál indulásáig. 

Ráadásul a Fishing az egyetlen könnyűzenei fesztivál, ahol Víziszínpad is van, és idén még abba is beleszólhatsz, hogy ki lépjen fel ezen a különleges helyszínen! Az alábbi hangulatvideón a Blahalouisiana, a Konyha és a Ricsárdgír zenekar tavalyi fellépésein keresztül tekinthetsz bele a Víziszínpad különleges hangulatába. Ha saját kedvencedet is szívesen látnád az orfűi tó vizén ringatózni gitárral a kezében, nincs más dolgod, mint részt venni a fesztivál facebookos játékában, ahol még jegyeket is nyerhetsz!

A fesztivál szervezői örömmel jelentik be, hogy hosszútávú bérlői lettek a Fishing helyszínéül szolgáló Panoráma kempingnek. Ez a változás nagyobb volumenű, főleg infrastrukturális és kényelmi fejlesztéseknek ad zöld lámpát, amelyekből jó pár már az idei fesztiválon is érezteti majd hatását (vizesblokkok felujítása, melegvízellátás). 


A világ legnagyobb orfűi fesztiváljára korlátozott számban még kaphatók bérletek és napijegyek a Ticketportal országos hálózatában, ráadásul idén már OTP SZÉP szabadidőkártyával is megválthatod jegyedet itt.

2016. május 10., kedd

"Holnap szél lesz" koncert 12


Sarnabör (Szabadkikötő Live)
Simara - Bokkon: Népdal imitáció
analóg visual: Dénes Hrizsnyik Team

2016. május 6., péntek

FÜGE Május / Évadzáró

"A nyári szünet előtt használjátok ki az alkalmat, látogassatok el a Jurányi előadásaira és a frissen felújított Jurányi teraszra.
Köszönjük, ha adód 1%-ával támogatod a munkánkat!
Függetlenül Egymással Közhasznú Egyesület / Adószám: 18498507- 2-07

a Füge csapata"










Idén érettségi tétel a Jurányi Ház!

A tavalyi évhez hasonlóan, az idén is szerepel a Nemes Nagy Ágnes Művészeti Szakközépiskola 12. B osztályos tanulóinak a magyar szóbeli érettségijében a Jurányi Ház. A regionális kultúra tételben az intézmény bemutatása lesz a feladatuk. Egy rendhagyó magyarórán nálunk jártak, és tanárukkal, Somfai Barbarával körbejárták az épületet, személyesen is megismerkedtek a Jurányi Ház lakóival.
Egy kalappal Nekik az érettségihez!

A vércirmos bemutató! Ágens Társulat

 2016. május 6., 7. 20:00, Jurányi Ház
"A vércirmos önámítás nélküli önállítás, az önazonosság története. Mindegy hol vagy, mindegy. Tényleg. Most azt hiszed, hogy nem, pedig igen. Ha érvényes vagy, a dolgok odajönnek hozzád." ÁGENS

Szereplők: Ágens, Gál Éva, Gergye Krisztián

Jelmez, látvány: Tóth Bianka, Ágens
Fény: Kormosói Róbert
Írta, rendezte: Ágens

Dráma a designban / A program ingyenesen látogatható!

2016. május 20. 19:00, Jurányi Ház
A Dráma a designban egy nyílt előadássorozat, mely jeles színházi alkotókon keresztül foglalkozik a színház vizuális kultúrájának ismertetésével...
A májusi beszélgetőtárs Izsák Lili!
A program ingyenesen látogatható!

Mese Habbal családbarát szombatok / Pesti Est program!

2016. május 28. 10:00-13:00, Jurányi
A Mocorgó Zenekar egy interaktív mesejátékra invitálja a legügyesebb mocorgókat. Bubilla hercegnő és Kalimpa, a bábok bábja a gyerekek segítségét kérik az egész világot befolyásoló varázslat megtörésére, így a kicsik is a mesevilág részesei lehetnek. A csodavilágban szükség van a kreatív és ügyes gyerekekre! A hangszerek megelevenednek, a csodalények szoborrá válnak. Indulás a csodarétre! Bátrak jó előre, hangosan énekelve: Kalimpa a bábok bábja, elindult a nagyvilágba…
A teljes program:
10.00 - 11.00 Színház és Filmművészeti Egyetem – Pagony Kiadó: SzínMűVeletek interaktív drámajáték

10.00 - 13.00 Interaktív játszó-szoba gyerekfelügyelettel a Mocorgóval

10.00 - 13.00  Parányi Műhely: gyereknapi kézműves foglalkozás

11.00 - 12.00 Mocorgó zenekar

JÁTÉK!

Különleges lehetőség!
Rendszerváltás a konyhában! - Egyél máshol, máshogy: otthon, de másoknál.

MINDEN ÚJ YUMMBER REGISZTRÁLT VENDÉG INGYEN EBÉDET KAP!

Ha a taxid az Uber, a szállásod az Airbnb, akkor a kajád legyen a Yummber!


ÁPRILISI, MÁJUSI PROGRAMUNK: JEGYVÁSÁRLÁS
JURÁNYI GALÉRIANádor Tibor
FALPLASZTIKON
Jurányi Galéria
Kiállítás megnyitó: 2016. május 19. 19.00
A kiállítás megtekinthető: 2016. június 19.

"Holnap szél lesz" koncert 11


Sarnabör (Szabadkikötő Live)
Simara - Keresztes: Utószó
analóg visual: Dénes Hrizsnyik Team