Golestan Karácsony

"Bent vagyunk, együtt vagyunk, várakozunk a Fényre. Hogy addig is tartalmasan és varázslatosan teljen az idő, a Golestan zenél. Különleges hangszervilágra és néhány meglepetésre is számíthat, aki sétát tesz a téli Virágoskertben.

A koncert ingyenes, a Golestan Kulturális Egyesület elfogad adományokat, s néhány kis ajándékot ad cserébe :)

We are inside. we are together and waiting for the Light.
In the meantime, to pass the time meaningful and magically, Golestan plays music. Whoever takes a winter walk in the Flower Garden will have few surprises in addition to special musical world.  

The concert is free, Golestan Cultural Association accepts donations in the exchange of small lovely gifts :)

همه در يكسراييم. همدل و در انتظار نور. تا آن زمان اما، براي سپري شدن پر معنا و جادويي زمان گلستان مينوازد. قدم زدن در اين گلستان زمستاني جدا از موسيقي خيالي شگفتيهاي ديگري را به همراه دارد. 

حضور در كنسرت رايگان مي باشد. 
انجمن فرهنگي گلستان."

"Kedves érdeklődők, résztvevők, rajongók!

Hasonlóan az elmúlt évben megszokotthoz, idén is szeretnénk biztosítani, hogy mindenkinek legyen helye a koncerten, ezért szeretnélek kérni Titeket, hogy előzetes helyfoglalásért keressetek meg engem a golestan.egyesulet@yahoo.com emailen, vagy privátban itt a facebookon. (https://www.facebook.com/events/1679563715623554/)
előre is köszönöm smile hangulatjel
Timi

Similar to last years, to secure every participant`s sitting place,
we ask you kindly to reserve your seats in advance via sending E-mail to
golestan.egyesulet@yahoo.com indicating your intention to participate.
Everyone is welcome!"